Sullivan, Kyle
Summary: Little Chupacabra is a picky eater with a monstrous appetite for only one thing: goats. This is a huge problem if you happen to be a goat. Set in gorgeous Puerto Rico, this delicious tale of compromise features digestible Spanish vocabulary, a menagerie of animal amigos, and one determined -- and hungry -- Chupacabra.
Format: text
Publisher / Publication Date: Hazy Dell Press 2018
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Martínez, Ernesto Javier
Summary: A reclamation of the Mexican serenata tradition, follow the story of a young boy who asks his father if there is a song for a boy who loves a boy.
Format: text
Publisher / Publication Date: Reflection Press 2018
Copies Available at East Bay
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE MARGibson, Ginger Foglesong
Summary: In this bilingual story that introduces descriptive adjectives, words for the weather, months, and a child's seasonal wardrobe, children enjoy what makes each season special.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG GIBCopies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: JE VOX GIBReynoso, Naibe
Summary: A bilingual children's book that uses fantastical elements such as wrestlers, dragons, magicians, and dinosaurs to explore creative ways to fold the popular Mexican dish.
Format: text
Publisher / Publication Date: Con Todo Press 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH REYMontaña Ibáñez, Francisco
Summary: "Two intertwining stories of Bogotá. One, a family of five children, left to live on their own. The other, a girl in an orphanage who will do anything to befriend the mysterious Immortal Boy"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Levine Querido 2021
Copies Available at Woodmere
1 available in Young Adult Fiction, Call number: YA FIC MONBourgeois-Vance, Denise
Summary: Sophia and Alex Make Friends at School teaches your child the art of positive socialization in public settings. By the end of the day, Sophia and Alex have made new friends in their school.
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2022
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: JE VOX BOURuiz-Flores, Lupe
Summary: Lupita is excited about dancing la raspa, a Mexican folk dance, with her first-grade class at a celebration of Children's Day. But she's devastated when she learns right before the show that her partner Ernesto sprained his right ankle. She had been practicing for weeks. And now her family won't get to see her, swishing and swaying in her beautiful dress full of colorful ribbons. Lupita sadly...
Format: sound recording-nonmusical
Publisher / Publication Date: [Library Ideas, LLC] 2021
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Audiobooks, Call number: J READ-ALONG RUICarle, Eric.
Summary: Follows the progress of a hungry little caterpillar as he eats his way through a varied and very large quantity of food until, full at last, he forms a cocoon around himself and goes to sleep. Die-cut pages illustrate what the caterpillar ate on successive days.
Format: text
Publisher / Publication Date: Philomel Books 2011
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile World Languages, Call number: J468 CAR SPANISHArgueta, Jorge
Summary: "Describes--in English, Spanish, and Nahuat--the life cycle of water from the perspective of one drop"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Piñata Books, an imprint of Arte Público Press 2017
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: SPANISH J468 ARGFallon, Jimmy
Summary: Con Pollo: A Bilingual Playtime Adventure is an engaging and hilarious picture book that serves young readers as an introduction to basic Spanish vocabulary, brought to life by superstar team-up Jimmy Fallon and Jennifer Lopez. Meet Pollo, a friendly little chicken who just wants to play. And play, and play, and play all day! Pollo makes any activity more fun. Why just go to the beach when you...
Format: text
Publisher / Publication Date: Feiwel and Friends 2022
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: 468 SPANISH FALCopies Available at Interlochen
1 available in Juvenile, Call number: Je Tod FallonKemp, Laekan Zea
Summary: Corina's Abuela helps her select flowers that mean something to Corina from the garden for her Mexican flower crown that she will wear on her birthday, and explains the symbolic meaning of a birthday crown.
Format: text
Publisher / Publication Date: Little, Brown and Company 2023
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: JE KEMHiguera, Donna Barba
Summary: A young girl wishes her family could be more like her friends' families and subconsciously blames her abuela and her yellow handkerchief, but she slowly grows to appreciate and love the language and culture the handkerchief represents.
Format: text
Publisher / Publication Date: Abrams Books for Young Readers 2023
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE HIGVan Camp, Richard
Summary: "Count your kisses with baby in this delightful dual-language rhyming board book, written in English and Plains Cree."--
Format: text
Publisher / Publication Date: 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: BOARD VANWilliams, Gail
Summary: "Learning about dogs through song in both English and Spanish"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Cantata Learning 2018
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE SPANISH WILPeto, Violet
Summary: Invites young readers to learn new words in English and Spanish for common items and animals found in the places that they visit, including a zoo, a library, a train station, a farm, and a toy store.
Format: text
Publisher / Publication Date: DK Publishing 2020
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: BOARD PETBenard, Lacey
Summary: "Counting in two languages is so much fun with our dim sum friends!" --
Format: text
Publisher / Publication Date: Bitty Bao, LLC 2022
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Summary: A big bad wolf is able to blow down the first two pig's houses, made of straw and wood, but is unable to destroy the third pig's house, made of bricks.
Format: text
Publisher / Publication Date: Tales & Fables 2013
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile World Languages, Call number: JE HINDI THRNeruda, Pablo
Summary: Esta edición bilingüe español-inglés es la primera selección completamente ilustrada del «Libro de las Preguntas». Compuesto por 70 preguntas de las 320 originales, estos poemas, cuidadosamente entretejidos por tema e ilustraciones a toda página, nos invitan a maravillarnos con el mundo natural y los innumerables misterios que contiene. «El Libro de las Preguntas», escrito por el querido poeta...
Format: text
Publisher / Publication Date: Enchanted Lion Books 2022
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE NERCopies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE NERGray Smith, Monique
Summary: This dual-language picture book for preschoolers, written in English and Plains Cree, celebrates and invites children to reflect on the little things in life that bring them joy.
Format: text
Publisher / Publication Date: Orca Book Publishers 2018
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE GRARisk, Mary
Summary: Use the magic of a story to introduce young children to a foreign language in a natural and relaxed way. These 10 stories each introduce little linguists to core vocabulary and key phrases through engaging stories.
Format: text
Publisher / Publication Date: 2018
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Gray Smith, Monique
Summary: Diverse families and friends help to hold one another up by being kind, sharing, learning, playing, laughing, and doing other supportive things together.
Format: text
Publisher / Publication Date: Orca Book Publishers 2021